Silabus
Ruski jezik I
III godina; Semestar: zimski (I) i letnji (II); Fond časova: 2+1
Predmetni nastavnik: Miloš Pupavac
Metod nastave:
Interaktivna nastava. Predavanja, vežbe. Pisane i usmene provere znanja kroz kolokvijume i usmeni ispit.
Cilj i zadaci predmeta:
Upoznavanje sa osnovama ruskog jezika i kulture s akcentom na komunikativne jezičke funkcije. Ovaj kurs treba da osposobi studente za osnovnu komunikaciju, razmenu informacija jednostavnim jezikom, kao i za čitanje i pisanje kraćih tekstova, beleški i deskripcija jednostavne forme. Program izvođenja nastave odgovara nivou A1.
Nastavni program za prvi semestar:
I Pozdravljanje, predstavljanje i upoznavanje. Prvi kontakt s jezikom.
II Učenje azbuke. Izgovor glasova.
III Učenje brojeva, dana u nedelji i meseci. Čitanje i prevođenje tekstova.
IV Učenje osnovnih fraza pozdravljanja, snalaženja na ulici i u prodavnici. Sadašnje vreme.
V Učenje boja. Koliko je sati? Strane valute. Učenje naziva država, naroda i prideva vezanih za njih. Prošlo vreme
VI Test 1(Prvi kolokvijum)
VII Nominativ. Izuzeci u nominativu množine.
VIII Genitiv i njegova upotreba.
IX Dativ i njegova upotreba.
X Akuzativ i njegova upotreba.
XI Glagoli kretanja. Prilozi za pitanja KUDA/GDE
XII Test 2 (Prvi kolokvijum)
XIII Učenje osnovnih fraza na temu kupovine i rezervisanja sobe u hotelu.
XIV Instrumental i njegova upotreba.
XV Lokativ, njegovi izuzeci i upotreba.
Nastavni program za drugi semestar:
I Glagoli percepcije SLUŠATI/ČUTI i GLEDATI/VIDETI
II Uzročno-posledične rečenice. ПОТОМУ ЧТО / ПОЭТОМУ
III Veznik КОТОРЫЙ. Zapovedni način (Imperativ)
IV Rok, proces i rezultat neke radnje. Predlozi НA, ЗA i nulti predlog
V Prilozi za vreme ЧЕРЕЗ / НАЗАД.
VI Test 1 (drugi kolokvijum)
VII Poređenje prideva. Komparativ i superlativ
VIII Svršeni i nesvršeni vid glagola
IX Prosto i složeno buduće vreme
X Tema hrane i pića
XI Glagoli kretanja s prefiksom
XII Test 2 (Drugi kolokvijum)
XIII Čitanje i prevođenje teksta
XIV Tema transporta
XV Tema odeće i obuće
Literatura:
Osnovni udžbenik: "Жили были 1" autora L.V. Miler, L.V. Politove i I.J. Ribakove u izdanju "Zlatoust" iz Sankt-Peterburga
Gramatike, rečnici, internet
Vrednovanje predispitnih i ispitnih obaveza:
Prisustvo i aktivnost: 10 poena; Prvi kolokvijum: 30 (15+15) poena; Drugi kolokvijum: 30 (15+15) poena; Završni ispit: 30 poena; Ukupno: 100 poena
Ispit je pismeni i usmeni.
Ruski jezik II
IV godina; Semestar: zimski (V) i letnji (VI); Fond časova: 2+1
Predmetni nastavnik: Miloš Pupavac
Metod nastave:
Interaktivna nastava: predavanja, vežbe. Dva kolokvijuma u elektronskoj formi, na kraju svakog semestra po jedan (koji se sastoji od dva testa), prezentacije i domaći zadaci na nastavi. Završni ispit je usmeni i obuhvata konverzaciju na teme iz obrađenih lekcija.
Cilj i zadaci predmeta:
Priprema studenata za sporazumevanje u različitim komunikativnim situacijama, razumevanje pročitanih tekstova jednostavnije forme i za pisanje kraćih sastava deskriptivne i narativne forme u prošlom, sadašnjem i budućem vremenu. Program izvođenja nastave odgovara nivou A2.
Nastavni plan za prvi semestar:
I Čitanje i prevođenje teksta. Brojevi
II Tema prodavnice i kupovine. Upotreba imenica uz brojeve
III Tema izlazaka, žurki i sedeljki. Glagoli kretanja
IV Tema rođendana. Čitanje i prevođenje teksta
V Tema najlepšeg/najzanimljivijeg/najobičnijeg dana u životu
VI Test 1(Prvi kolokvijum)
VII Čitanje i prevođenje teksta
VIII Tema turizma i putovanja
IX Buduce vreme
X Čitanje i prevođenje teksta. Pridevi
XI Glagoli kretanja s prefiksom
XII Test 2 (Prvi kolokvijum)
XIII Razgovor na temu putovanja
XIV Čitanje tekstova sa ekonomskim i turističkim temama
XV Pisanje i provera sastava na teme kupovine, rođendana, jednog dana u životu i putovanja
Nastavni program za drugi semestar:
I Čitanje i prevođenje teksta
II Tema zanimanja, profesija i slobodnog vremena
III Razgovor na temu "Šta sam hteo da postanem, kad sam bio mali" i "Šta sada želim da postanem"
IV Čitanje i prevođenje tekstova. Zamenice
V Glagoli za postavljanje i položaj predmeta
VI Test 1 (drugi kolokvijum)
VII Fizički izgled. Učenje delova tela i crta lica
VIII Crte karaktera. Učenje osobina. Poredjenje prideva
IX Čitanje i prevođenje tekstova. Prisvojne zamenice
X Razgovor na temu "Moj brat/Moja sestra/Moj otac/Moja majka/Moj drug/Moja drugarica/Moj dečko/Moja devojka"
XI Priprema za drugi kolokvijum.
XII Test 2 (drugi kolokvijum)
XIII Tema kuće / stana
XIV Čitanje i prevođenje teksta
XV Tema književnosti i čitanja. Razgovor na temu "Šta volim da čitam/Moja omiljena knjiga/Moj omiljeni autor"
Literatura:
Osnovni udžbenik: "Жили были 1" autora L.V. Miler, L.V. Politove i I.J. Ribakove u izdanju "Zlatoust" iz Sankt-Peterburga
Gramatike, rečnici, internet
Vrednovanje predispitnih i ispitnih obaveza:
Prisustvo i aktivnost: 10 poena; Prvi kolokvijum: 30 poena(15+15); Drugi kolokvijum: 30 (15+15) poena; Završni ispit: 30 poena; Ukupno: 100 poena
Ispit je pismeni i usmeni.